第２回 並べかえ基礎編 |
|||
| 1 | このコンピュータの使い方を教えてください。 「〜のしかた＝ how to 〜」 |
||
| Please | show me how to use this | computer. | |
| show how to use me this | |||
| show me how use to this | |||
| show me to use how this | |||
| 2 | 列車はちょうど、駅についたところです。 「ちょうど〜したところ＝ have just 過去分詞」 |
||
| The train | just arrived at the station has. | ||
| just has arrived at the station. | |||
| has arrived just at the station. | |||
| has just arrived at the station. | |||
| 3 | できるだけ早く、宿題を終える必要があります。 「〜する必要がある＝ need to 〜 ； できるだけ〜＝ as 〜 as possible」 |
||
| You | finish to soon your homework as need | as possible. | |
| need finish your homework as to finish | |||
| need to finish your homework as soon | |||
| finish your homework to need as soon | |||
| 4 | 駅まで乗せてくれませんか。 「take 人 to 〜＝ 人を〜まで連れて行く」 |
||
| Could | you by take me to the station | car, please? | |
| you by the station to take me | |||
| you take to the station me by | |||
| you take me to the station by | |||
| 5 | 私はいつも学校から帰る途中、公園を通って帰ります。 「〜へ行く途中で＝ on one's way (to) 〜」 |
||
| I always walk across | my home way on the park from | school. | |
| on my way home the park from | |||
| from the park my home way on | |||
| the park on my way home from | |||